Indlægget Den nye persondataforordning …. igen igen…. blev vist første gang den ToscanaBolig.

Vi håber ikke, I får brug for nedenstående… men for en sikkerheds skyld er her en liste over telefonnumre, som I kan anvende i nødsituationer, når I er i Toscana.

Er I i Italien, når I har brug for at ringe til nødnumrene, skal I blot taste det viste nummer. Ringer I fra Danmark eller andre lande, skal I huske at taste 0039 foran nummeret.

De vigtigste nød-numre:

Politi (Carabinieri): 112

Ambulance: 118

Brandvæsnet: 115

Færdselspoliti: 113

Finanspolitiet: 117

Kystvagt: 1530

Skovvæsnet – f.eks. ved skovbrand: 1515

Første hjælp, redning i bjerge – som ambulance: 118

Vold og overgreb mod børn og unge: 114

Vold og overgreb mod kvinder: 1522

Øvrige brugbare telefonnumre og adresser:

Vejhjælp – A.C.I (Italiensk Automobil Forening): 800 116 800

Trafik information – CCISS Viaggiare Informati: 1518

Hospitaler i Firenze:

Ospedale S. Maria Nuova
Piazza S. Maria Nuova 1:   Tlf. 055 69381

Ospedale S. Maria Annunziata (Ponte a Niccheri)
Via dell’Antella 58, Bagno a Ripoli: Tlf. 055 69361

The Meyer Children Hospital
Villa Ognissanti Viale Gaetano Pieraccini 24 – Careggi: Tlf. 055 56621

Røde Kors i Italien: Tlf. 800.166.666

Assistance ved forgiftning: Tlf.: 055 7947819

Taxi i Toscanas større byer:

Firenze: Tlf. 055 4242 eller 055 4798 eller 055 4390

Indlægget Telefonnr. til politi, ambulance m.m. i Italien blev vist første gang den ToscanaBolig.

Forleden udkom en ny dejlig bog om Toscana – denne smukke og velskrevne bog er intet mindre end berigende. Når jeg læser den, bobler jeg af glæde – jeg begejstres og klukker inden i, for de to forfattere beskriver lige præcis alt det, der er så enestående ved Toscana – alt det jeg selv elsker så inderligt og altid savner, når jeg ikke er der.

Bogen handler om den på alle måder rige italienske region, dens historie, charme og ikke mindst maden og vinen. Bogen er skrevet af to yderst kompetente og gæve kvinder, der begge har studeret på universitetet i Firenze og har boet i Toscana i rigtig mange år. De er autoriserede guider i henholdsvis Siena og Firenze, hvor de med udgangspunkt i deres dybe kærlighed til Toscana og store viden om regionen giver turister et godt kendskab til det bogen handler om – maden, vinen, kulturen og landskabet. Med andre ord – forfatterne ved virkelig, hvad de skriver om.

Med dejlige billeder, mange pudsige anekdoter, beskrivelser af steder og historiske beretninger får man som læser et fint indblik i det charmerende Toscana, der er vores kulturs vugge. Til forskel fra så mange andre bøger om Toscana, udmærker denne sig ved at beskrive Toscana ud fra de 10 provinser – Firenze, Siena, Grosseto, Pistoia, Arezzo, Lucca, Pisa, Prato, Livorno og Massa Carrara. På denne måde får man indblik i Toscanas mangfoldighed, og man kan næsten ikke vente med at gå på opdagelse i hver eneste provins med dens særkende, unikke historie, århundredegamle traditioner og ikke mindst den lokale yderst delikate mad og vin.

’Toscana – maden, vinen, kulturen og landskabet’ oser af passion. Såvel for forfatterne som for mig er livet i Toscana en nemlig passion – en slags forelskelse, som jeg ved vil vare hele livet – heldigvis. Det er denne passion jeg også oplever, de fleste af vores boligkøbere har, og som gør, at de realiserer deres drøm om at eje en bolig i Toscana – det er det toscanske liv, vi alle gerne vil være en del af – vi vil have Toscana under huden. Derfor vil jeg anbefale bogen til alle, der drømmer om at høre til i Toscana – eller allerede er så lykkelige at gøre det. For uanset om man er nybegynder udi den smukkeste region eller om man har et fast tilhørsforhold hertil, kan man nyde billederne, stemningen og fortællingerne.

En rigtig god julegave idé

Bogens titel:   ’Toscana – maden, vinen, kulturen og landskabet’
Skrevet af:      Camilla Bondo Pedersen & Anne Mette Rosendahl Ariani
Forlag:             Gyldendal
Sider:               325
Pris:                 kr. 299,-

Du kan bestille bogen hos Toscana Bolig.
Send os en mail ved at klikke her – eller ring til os på tlf. 4581 4511.

Indlægget Berigende bog om Toscana anbefales blev vist første gang den ToscanaBolig.

Den formidable kunstnergruppe Cirque du Soleil optræder med deres enestående show Quidam i november i Firenze på Nelson Mandela Forum.

Du kan købe billetter på TicketOne til et af de ialt 7 shows:
onsdag d. 5. november 2014 kl. 20.00
torsdag d. 6. november 2014 kl. 20.00
fredag d. 7. november 2014 kl. 20.00
lørdag d. 8. november 2014 kl. 16.30
lørdag d. 8. november 2014 kl. 20.00
søndag d. 9. november 2014 kl. 13.30
søndag d. 9. november 2014 kl. 17.00

Link til billetterne, der koster fra € 40,25 pr. person – klik her

En super oplevelse, der kan anbefales!

Indlægget Cirque du Soleil optræder i Firenze blev vist første gang den ToscanaBolig.

Fra den 20. september og frem til 25. januar 2015 kan man i Firenze på Palazzo Strozzi se moderne kunst skabt af en af det 20. århundredes mest fremtrædende mestre, Pablo Picasso.

Udstillingen med titlen ‘Picasso og den spanske modernitet’ rummer omkring 90 værker  af ​​Picasso og andre samtidige kunstnere, herunder malerier, skulpturer, skitser og graveringer. Blandt de udstillede værker er det berømte mesterværker ‘Portræt af Dora’ og tillige skitser, raderinger og malerier, som Picasso lavede som forberedelse til sit store mesterværk ‘Guernica’ – arbejder, der aldrig er blevet vist uden for Spanien.

Palazzo Strozzis åbningstider:
Alle ugens dage kl. 10.00-20.00
Torsdage kl. 10.00-23.00

Vær opmærksom på, at indgang skal ske senest 1 time før lukketid

God fornøjelse!

Indlægget Picasso udstilling i Firenze blev vist første gang den ToscanaBolig.

Jeg rejste første gang alene til Italien, da jeg var 19. Jeg rejste med tog og vidste ikke præcis, hvor jeg skulle hen. Jeg kom blandt andet til at bo i et stenhus på toppen af et bjerg med udsigt over Liguriens kyst. Det var på mine ture ned over bjerget gennem en oliven- og figenlund på vej til arbejde i den lokale strandbar, at jeg tænkte, at jeg ville ønske engang at have mit eget lille stenhus i Italien. Jeg elskede at køre på scooter og få den varme blæst i ansigtet, at gå til købmanden og bede om en panino med frisk mozzarella, tomater og olivenolie, at spise friske muslinger på stranden og jeg elskede duften af vilde krydderurter på gåturene ned over bjerget.

Næsten 20 år senere sad min mand og jeg en nytårsaften sammen med vores gæster og diskuterede noget så opmuntrende som pensionsordninger. Min mand er selvstændig, og vi var nået til, at det var på høje tid at oprette en ordning til ham. Jeg indskød – med tanke på min mor, der var død, inden hun nåede pensionsalderen – at man burde få en pensionsordning, man kunne nyde nu. En af vores gæster sagde: Hvorfor køber I ikke bare et hus i Italien, hvor ydelsen til lånet nogenlunde svarer til det, I bør indbetale til en pensionsordning? Så kan I nyde det nu, og hvis I får brug for pension, kan I sælge huset til den tid.

Tanken var spændende. Vi havde dog aldrig tænkt, vi skulle have et sommerhus. Men vi endte med for sjov at tage til Italien og kigge på huse. Og her fandt vi med hjælp fra Toscana Bolig et lille stenhus med egen olivenlund ude på landet i Toscana. Et hus med den mest vidunderlige udsigt. At opholde sig her midt i et landskab, der dufter af vild mynte og lade sig omslutte af den særlige form for varme, som findes i Italien, virker som den bedste feriekur på hele familien.

Det er meget anderledes at købe et hus i Italien end i Danmark. Men købsprocessen, der kunne have været en stor udfordring, blev fuldstændig nem og overskuelig, fordi Toscana Bolig hjalp os hele vejen med alt, hvad vi havde brug for at vide ifm. at have et hus i Italien. Vi havde mange spørgsmål, og det havde vi længe efter købet. Peter og Berit vedblev tålmodigt og hjerteligt at besvare samtlige spørgsmål, hvilket vi på ingen måde kunne have forventet var en del af pakken.

I skal have tak, fordi I hjalp mig med at få opfyldt min drøm om et stenhus i Italien og fordi I hjalp min mand med at få opfyldt en drøm, han ikke vidste, han havde. Han har med hjælp fra de lokale bønder forvandlet sig til en stolt olivenbonde og er ved at lære italiensk. Og vores børn… de kan sige den meget vigtige sætning på italiensk: Un grande gelato, per favore!

Camilla Hultén Fruelund

Indlægget Pensionsopsparingen er et hus i Toscana blev vist første gang den ToscanaBolig.

San Miniato i Pisa provinsen er berømt for sine hvide trøfler og det med rette…. De smager helt fantastisk – især når de lige er blevet høstet i efteråret, er trøflerne en himmerigs mundfuld.

I november og december har du muligheden for at opleve hvordan de nyhøstede hvide trøfler smager ved den årlige festival i San Miniato, der løber af stablen følgende dage:

15. og 16. november
22. og 23. november
29. og 30. november
6., 7. og 8. december

Ca. 25% af Italiens samlede høst af hvide trøfler kommer hvert år fra San Miniato området, hvor omkring 80 tons hvide trøfler opsnuses i de omkringliggende skove. I de sene efterårsmåneder er der således travlhed blandt de toscanske ‘trøffel-jægere’ og deres specialtrænede hunde.

Med et så imponerende udbud af hvide trøfler, er den store festival særdeles velbesøgt af såvel eksperter, chef-kokke og journalister som af alle os andre, der skatter de hvide trøfler og køber ind til glæde for dem, der senere får denne særlige delikatesse serveret.

Det er en helt enestående oplevelse at købe trøflerne, når de er helt friske – alene duften overgår alt. Vi fik for et par år siden nogle nyfundne trøfler i gave af en god ven. Da vi dagen efter skulle flyve fra Toscana til København med trøflerne – vores kære skulle jo have lov at smage godterne – duftede næsten hele flyet – og det vel at mærke selvom trøflerne var pakket i flere plastikposer og puttet ned i et glas.

Vil du vide mere om hvide trøfler og eventuelt deltage i trøffel-jagten, kan du se mere på ‘Truffle in Tuscany’s hjemmeside her

Øvrige links om trøfler i San Miniato:
Se den appetitvækkende video fra trøffel festivalen i San Miniato – her
Program m.m. for festivalen: turismo.intoscana.it

God fornøjelse!

Indlægget Oplev høsten af hvide trøfler i Toscana blev vist første gang den ToscanaBolig.

Jazz, blues og Toscana er en rigtig god kombination, og traditionen tro er der mange gode arrangementer, som er interessante at opleve i sommerens løb. Her er et par forslag:

Barga Jazz Festival
17.-24. august
Barga i Lucca provinsen – Garfagnana området – se linket www.bargajazz.it

Massarosa Jazz Fest
20. juni – 11. juli
Massarosa – Fattoria di Camporomano – se linket www.massarosajazzfest.it

Pistoia Blues
10.-17. juli
Pistoia centrum – se linket www.pistoiablues.com

God fornøjelse!

Indlægget Jazz festivaler i Toscana sommer 2014 blev vist første gang den ToscanaBolig.

Elba er Italiens tredjestørste ø og ligger ud fra Toscana. Øen er kendt for sine krystalklare vande, smukke strande, flotte landskaber og sin vilde historie.

Den 3. maj 1814 blev Napoleon landsforvist til Elba, hvor han boede i hovedbyen Portoferraio i ni måneder. Den franske hær var blevet slået i Leipzig, og Napoleon var blevet tvunget til at abdicere. En engelsk fregat sejlede den nu tidligere kejser til den lille ø på størrelse med Møn ud fra Toscanas kyst. Her formåede Napoleon blandt andet at forårsage et oprør blandt minearbejderne på den korte tid, som han regerede øen.

Allerede mange år tidligere var øen populær. Den jernholdige undergrund, har siden Romerriget gjort Elba til et attraktivt sted at bygge miner og udvinde mineraler. Det er først i moderne tid, at øens økonomi er gået fra minedrift til nu at basere sig primært på indtægter fra turisme.

De mange forskellige besættelsesmagter, som har beboet øen, har sat sit præg på arkitekturen og landskabet på Elba. De mange borge, fæstninger og ruiner i byen beretter alle om øens skræmmende og fascinerende historie. Mest imponerende er Medicifortet, som ligger på toppen af en bakke i Portoferraio. Dette fort har huset mange sømænd, som gennem årene har kunne søge ly og sikkerhed mod betaling.

Hvadenten du er til paradisiske strande, historiske kuldegysninger eller utrolig arkitektur – så er øen Elba noget for dig.

Du kan sejle fra fastlandsitaliens Piombino til Portoferraio med færge. Turen tager en time. Man kan også flyve til øen, som har sin egen lufthavn, fra en række af Europas storbyer – herunder Milano.

Indlægget Elba – et toscansk paradis blev vist første gang den ToscanaBolig.

Teatro del Silenzio danner igen rammen om Andrea Bocellis koncert 20. juli

Har du været så heldig at få billetter til Andrea Bocelli’s open air koncert i Lajatico den 20. juli i år, kan du med fordel benytte dig at den særlige bustransport til Teatro del Silenzio, som er blevet arrangeret specielt til denne anledning.

Busserne har afgang fra følgende steder:

• Firenze (lufthavnen)
• Firenze (Hovedbanegården Santa Maria Novella)
• Massa
• Pisa
• Versilia
• Viareggio

Takket være denne bus-ordning vil det ifølge arrangørerne være muligt at komme direkte til Teatro del Silenzio, nyde koncerten og på 30-40 minutter køre retur efter koncerten.

Her er linket til arrangørens hjemmeside, hvor man bl.a. finder et kort over opsamlingsstederne, køreplan og priser.

http://www.eventinbus.com/autobus-concerto/andrea-bocelli-lajatico-20-07-2014_507.html 

Indlægget Speciel bus-service til Andrea Bocelli’s koncert i juli blev vist første gang den ToscanaBolig.